Szent Borbála. A csíkmenasági Szűz Mária-templom egykori főoltár oltárszekrényének bal alsó alakja
Régi Magyar Gyűjtemény
| Alkotó | |
|---|---|
| Készítés ideje | 1500–1510 |
| Tárgytípus | táblakép |
| Anyag, technika | fenyőfa, tempera |
| Méret | képméret: 111 × 108 cm |
| Leltári szám | 8127.1 |
| Gyűjtemény | Régi Magyar Gyűjtemény |
| Kiállítva | Magyar Nemzeti Galéria, Első emelet, Késő gótikus szárnyas oltárok |
A felsőlendvai Nagyboldogasszony plébániatemplom oltárszárnyai az 1500-as évek elején készülhettek. Valaha a Mária tiszteletére állított főoltár részét képezték, melynek hétköznapi oldala festett, míg ünnepi oldala faragott volt. A domborműveket is kifestették egykor, de erre már csak a helyenként megmaradt pigmentfoltok utalnak. A két oltárszárnyat állagmegóvás érdekében hosszában kettéfűrészelték és új hordozóra tették. Ezért láthatjuk mindkét oldalt egyszerre, egymás mellett a kiállításban. A nyolc tábla újszövetségi jeleneteket mutat be, annak is a legelejét. Az ünnepi, faragott oldalon az Angyali üdvözlet, a Vizitáció, Jézus születése és a Királyok imádása látható. A festett, hétköznapi oldalon folytatódik a történet Jézus bemutatásával a templomban, a Körülmetéléssel, a Betlehemi gyermekgyilkossággal, és végül a Menekülés Egyiptomba képpel. Ezekhez a mester korabeli metszeteket használt előképül, többek között Martin Schongauertől és E.S. mestertől.
Jézus születése után Szent Józsefnek álmában megjelent egy angyal, aki arra buzdította, hogy meneküljenek el Egyiptoma Heródes gyermekgyilkos tervei ellen. Másnap útnak is indultak. Ezt a jelenetet ábrázolja ez a festmény, ahogy Mária a gyermek Jézussal a karjaiban szamárháton ül, melyet József vezet.
A két mozgó szárny valaha egy nagy méretű oltárszekrényt fogott közre. A felsőlendvai plébániatemplomban található egy valószínűleg ugyanekkor készült ülő Madonna szobor, melyet erősen átfestettek, majd a 19. századi oltáron kapott helyet. Talán ez a szobor állhatott a két mozgó szárny közötti oltárszekrényben.
Radocsay, Dénes, A középkori Magyarország táblaképei, Akadémiai Kiadó, Budapest, 1955.
Radocsay, Dénes, A középkori Magyarország faszobrai, Akadémiai Kiadó, Budapest, 1967.
Tóth, Sándor – Tóth, Melinda – Marosi, Ernő, Mikó, Árpád – Takács, Imre (eds.), Pannonia regia: Művészet a Dunántúlon 1000-1541, A Magyar Nemzeti Galéria kiadványai 1994/3, Magyar Nemzeti Galéria, Budapest, 1994.
A folyó kutatások miatt a műtárgyra vonatkozó információk változhatnak.