V. Károly képmása
Régi Képtár
Egy pénzváltó képmása
| Alkotó | |
|---|---|
| Kultúra | itáliai |
| Készítés ideje | 1538 |
| Tárgytípus | festmény |
| Anyag, technika | olaj, vászon |
| Méret | 107,5 × 89 cm |
| Leltári szám | 53.449 |
| Gyűjtemény | Régi Képtár |
| Kiállítva | Szépművészeti Múzeum, Első emelet, Európai művészet 1250–1600, XIX. terem |
Igencsak kivételesen tévedett a 20. század tán legkiválóbb magyar művészettörténésze, Pigler Andor, amikor egy 1961-ben megjelent tanulmányában ezt a festményt Lorenzo Lotto művének, és az augsburgi bankár, Jakob Fugger posztumusz portréjának vélte, találó műleírását mégis idéznünk érdemes: a „képen középkorú, szikár pénzember jelenik meg: fagyos bálvány, mint valami megújhodott Mammon. Idegenszerűségét fokozza a borotvált, clown-szerű arcon ülő, megkövült mosoly. A baloldalon szürkésbarna, jobbra melegbarna háttér előtt, szőrmeszegélyes fekete ruhájában feszesen álló férfi a balkezével felfüggesztett finom mérlegre készül helyezni az előtte halomban fekvő aranypénzeket”. Az asztali csendéletet pedig „a józan rendtartással, szigorúan a képsíkkal párhuzamosan elrendezett tárgyak, a zöldes tintatartó, rajta vörösbarna kis edénnyel, a kékeszöld zománccal borított művirág-csokrocska, a mérleg intarziás, melegbarna ládája, a két rendkívül festőien kezelt, sárgásszürke üzleti könyv, rajtuk réztányér további aranyakkal” alkotják.
Az újabb szakirodalom visszatért ahhoz az először 1935-ben megfogalmazott, és a kép bal oldalán olvasható, pénzkifizetést sürgető, tréfás levél töredékes aláírására – io [hannes] Do… – hivatkozó feltevéshez, hogy a portré a ferrarai Cinquecento vezető mesterének, Dosso Dossinak az alkotása. Megfogalmazódott egy olyan hipotézis is, hogy a kép modellje esetleg Bartolomeo dai Carrival, az Esték hercegi udvarának egyik könyvelőjével azonosítható.
ⒸTátrai Vilmos
Feliratok
Felirat egy papírlapon balra lent: Adi 27 de febraro |1538 | M. Bertolameo, voria | fosti contento di dare | in Felipo quelli denari | perche io ne o | bisognio n̄c. | Vostro io Do[…]
Bibliográfia
Pigler, Andor, Katalog der Galerie Alter Meister: Museum der Bildenden Künste Budapest 1-2, Akadémiai Kiadó, Budapest, 1967, 397-398. o.
Szigethi, Ágnes – Nyerges, Éva – Ruzsa, György – Barkóczi, István – Tátrai, Vilmos, Tátrai, Vilmos (ed.), Old Masters’ Gallery: A Summary Catalogue of Italian, French, Spanish and Greek Paintings; Museum of Fine Arts Budapest 1, Budapest, 1991, 35. o.
Tátrai, Vilmos – Dobos, Zsuzsanna – Béres, Csenge Júlia, A Summary Catalogue of Italian Paintings, 1250-1800: Museum of Fine Arts Budapest, Museum of Fine Arts, Budapest, 2024, 90. o.
A folyó kutatások miatt a műtárgyra vonatkozó információk változhatnak.
A gyűjtemény további műtárgyai
