Nílus folyamisten, a Speculum Romanae Magnificentiaeből Nicolas Beatrizet

Felirat balra fent: ‘VETERUM MONUMENTORUM STUDIOSE LECTOR QUM EXCELLENS ANTIQUOR SCULPTORUM EX HAC TABELLA INGENIUM LAUDAVERIS NATURAE DEINCEPS MIRACULA QUAE IN EA EXCUSA VISUNTUR CONTEMPLARE NILI AEGYPTII AMNIS TOTIUS ORBIS MAXIMI HEIC TIBEI SIMULACHRUM PROPONITUR QUOIUS SINGULA AD XVI CUBITORUM INCREMENTA TOTIDEM PUERI INDICANT ANIMAL QUO NILI IMAGO NITITUR ORE VIRGINIS RELIQUO CORPORE LEONIS IULIUM ATQUE AUGUSTUM QUE IS CRESCIT DECRESCITQUE DESIGNAT QUOD PER ILLOS MENSEIS SOL EA SIGNA TENERE INCIPI AT FRUCTUUM ET FLORUM ABUNDANTIAM CORNUCOPIAE DEMONSTRAT ADSUNT ANIMALLA FLUMINI TERRAE Q. PROPRIA ET PROPE RIPAS ADNASCENTIA VIRGULTA SE EXIGUUS Q. SCINCOS PRAECIPUUS CROCODILO HOSTIS AGILES DEMUM HOMUNCULI TENTYRITAE NILI ACCOLAE HEI SUNT QUOS LINTRIBUS VEHI VIDES DEFORMES AC STATURA PARVI VERUM ANIMI PRAESENTIA MAGNI QUEIS SOLIS ET VI ET ASTURA CONCESSUM HERBAE VERO SECUNDUM RIPAS NASCENTES COLOCASSIA PAPIRUS AEGYPTIA Q. CALAMUS SUNT HAEC OMNIA TIBI ANT. LAFRERI AENEA TABULA NUNC PROPERT EX ANTIQUO SIMULACHRO QUOD IN VATICANO ADHUC CONSPICITUR EXACTE EFFIGIATA’